Liberals use CBSA for translation services

Ottawa has been scandal-prone of late in its inappropriate use of taxpayer dollars. Here we have a story about the inappropriate use of government resources for partisan activity. Such abuse has come to light after documents were released under Access to Information. They describe a request from an official with the Vanier Liberal Electoral District Association for translation to Hélène-Louise Gauthier, the Director of HQ Accommodations for the Infrastructure and Environmental Operations Directorate for the Canadian Border Services Agency.

This request from the Liberal Party was fulfilled using a Government of Canada email address. It is unknown if this was done on government time despite government resources being used to respond to the request. The translated document was the agenda for the 2013 Liberal Ottawa-Vanier AGM.

Of course, it is inappropriate for government officials to be using government resources to do partisan work. I reached out to the Minister of Public Safety for comment. The Minister’s Office verified the documents and Julie Carmichael, the Vic Toews’s director of communications replied,

“We were shocked to learn that senior Liberal MP Mauril Belanger utilized a backroom Liberal operative to do partisan work at taxpayers expense. The CBSA is looking into this blatant misuse of taxpayer dollars. We call on Justin Trudeau to immediately discipline Mauril Belanger for this inappropriate behaviour and come clean to Canadians about any other backroom operatives using taxpayer dollars.”

A media firestorm broke out after it was revealed that the Prime Minister’s Office used taxpayers resources to make a political attack against the leader of Canada’s third party in Parliament, Justin Trudeau. Revealed via the Barrie Examiner, the attack was political but wasn’t done on behalf of a political organization outside of government. However in this CBSA example, taxpayer dollars were used directly to benefit the administrative goals of a partisan organization.

Andrew Ference heads to the Edmonton Oilers

The former unrestricted free agent and former Boston Bruin Andrew Ference has signed with the Edmonton Oilers.

Ference has been a prominent celebrity voice that has spoken out against the Alberta oilsands located north of Edmonton.

On the eve of President Obama’s first foreign visit to Canada, a group of over 50 prominent Canadians have signed an open letter telling Obama that the tar sands don’t fit in the new energy economy.
 
“In your discussions with the Canadian government, we encourage you to raise concerns over the environmental and social problems associated with tar sands production and make no exemption for the tar sands in any binational agreement addressing climate change” says the open letter.
 
Actress Neve Campbell, authors Ann-Marie MacDonald and Farley Mowat, musicians Anton Kuerti and Jim Creeggan of the Barenaked Ladies, athletes Adam Kreek (Olympic Gold Medalist) and Andrew Ference (Boston Bruins defenceman), and political leaders Jack Layton of the NDP and Elizabeth May of the Green Party, are just a few of the many prominent Canadians to sign the letter.

It is unclear if Mr. Ference’s views on Alberta’s resource sector will change now that Oiler ticket holders — many who work in oil and gas — will be paying his salary.

Or will Ference insist he plays for the Edmonton Tarsanders?